الحمد لله وسلام على عباده الّذين اصطفى
وبعد ; فهذا أحد المجلّدات الثمّانية والثلاثين البارزة إلى الآن أنّ كتاب منتهى مقاصد الأنّام في نكت شرائع الأسلام تصنيف أحبّّ الناس إليّ وأقربهم أنّزلة لديّ، قرة الناظر، بهجة الخاطر، ولدي الأعز الّذي هو سمّي والدي قدّس سرّه أرشد الله أمره وأطال عمره وحفظه أنّ شر الحاسدين ومدّّ له في العمر السعيد، ومتّع له بالعيش الرغيد . . ولقد جمع هذا الكتاب بين حسن الّتيقيق ، وجودة التدقيق ، |
وسلاسة العبارة ، ومتانة المقالة ، واستيفاء الأقوال والأدلة ، واستقصاء النكت البديعة ، كما جمع هو ـ حفظه الله تعالى عن كيد الحاسدين ـ الأوصاف الحميدة ، والخصال المرضية ، وكفاه شرفاً أنّ الله تعالى أكمل فيه الملكتين ، وحرّم عليّه التقليد في عنفوان الشباب ، والإمتحان أقوى شاهد وأصدق دليل على ما سطرنا ، وفقه الله تعالى بحقّ السادات المعصومين صلوات الله وسلامه عليّهم أجمعين لإتمام هذا الكتاب . |
|
|
وأنا الأقل محمّد حسن بن عبدالله المّامقانى ساكن النجف الأشرف في ذي القعدّة الحرّام سنة 1318. انتهى . |
والحمد لله تعالى على أنّ رزقني مثل هذا الولد العالم العادل البرّ البارّ التقي وفقه الله تعالى بحقّ السادات المعصومين صلوات الله عليّهم أجمعين لمّا يحب ويرضى . |
لمّا كانت مسائل الإرث ممّا يبحث فيه عن الحقّوق المشتركة الّتي يتعذر أو يتعسّر فيها الإحتياط ، وكان بعض المتدينين مصرّاً علىّ في كتابة رسالة في ذلك ، وكانت كثرة المشاغل تأنّعنّي |
عنها، وكان الولد الأعزّ قرّة الناظر وبهجة الخاطر الشيخ عبدالله أدام الله تعالى تأييده وحفظه أنّ شر الحاسدين قد حرّر مسائل الأرث أمرّته بتحرير ما صح عنده في حواشي هذه الرسالة ، فأنّ أراد العمل فليرجع إليها إذ المرجو أنّ يكون مثاباً ومأجوراً . حرّره الأقل محمّد حسن المّامقاني ساكن النجف الأشرف |
حجّة الأسلاما ; چه مى فرمائيد در خصوص جناب مستطاب مرجع الأنّام فخر المحقّقّين الأعلام آقاى آقا شيخ عبدالله آقا زاده أدام الله تعالى تأييده . . آيا مجتهد جامع الشرائط عادل است يا نه ؟ شما را بحقّ اهل حق عليّهم السلام كه معتقد خودتان را در اين خصوص دو كلّمه بدون مضايقه وتأمل ـ نفياً واثباتاً ـ مرقوم به خط مبارك وبه خاتم شريف مزين فرمائيد كه بسيار محل حاجت است . خداوند عالم سايه آن وجود مبارك را از سر أهل اسلام كم وكوتاه نفر مايد ، بمحمّد وآله الطاهرين صلوات الله عليّه وعليّهم أجمعين .(1) |
أنّ الأقل السيّد عليّ الميلانى في ذي القعدّة سنة 1316 |
اگر چه بناى داعى تا به حال ـ به جهت مصالح عديده ـ بر كتمان بود ، ولى چون كه از جناب عالى در بيان مطلب تأكيد واقع شده ، و علاوه بر اين مى توان گفت كه كتمان حال أو درباره أو ظلم مى شود ، به حكم ضرورت بايد معتقَد خود را عرض كنم : بلى ، بينى وبين الله تعالى داعى ; مشار اليه را ـ أيّده الله تعالى ـ مجتهد جامع الشرائط مى دانم به جهت آنكه بر سعى واهتمام او در اشتغال ودر تكميل مرّاتب ليلاً ونهاراً اطلاع دارم ، در فقه چند مجلّد وافي به طريق استدلال نوشته است ، و در جواب استفتاهائى كه در نزد داعي مى آورند امتحان نموده ام ، هذا ما عندى وأسأل الله التوفّيق . حرّره الأقل محمّد حسن المّامقانى ساكن النجف الأشرف |
به حضور مبارك حضرت مستطاب قبلة الأنّام حجّة الإسلام معروض مى دارد كه سابقاً از عدالت واجتهاد جناب مستطاب الفقهاء العظام عمدّة المجتهدين الكرام ملاذ الاسلام آقاى آقا شيخ عبدالله آقازاده أدام الله تاييده سؤال وتأكيد شده بود حضرت مستطاب عالى عدالت واجتهاد ايشان را تصديق فرموده بوديد، |