ويُعدّ الكتاب الصادر عن مركز تراث البصرة التابع للقسم محاولة لتسليط الضوء على ما غرسه الخليل بن احمد الفراهيدي في حقول اللغة وركّز المؤلف في كتابه على أمرين أساسيين، الأول أنّ قوانين النحو وضِعَت على أسس علمية دقيقة، والثاني أنّها قد وضعت لأغراضٍ دلالية، وليس كما يتصور البعض أن غايتها الاعراب لا غير.
relatedinner
وسيجد متصفح الكتاب، أن هناك متسعاً بتوظيف عناصر لغوية وأدبية ودينية وتاريخية، مع تعريف بعدد من الأعلام؛ وذلك لإيجاد تنوع ثقافي يشعر بمتعة النص بعيداً عن الملل، الكتاب راجعه وضبطه وأخرجه مركز تراث البصرة، ويقع قسمه الأول في مئة وتسع صفحات.