العربية
English
فارسى
اُردُو
Français
Deutsch
Kiswahili
Español
Irak’ın bilimsel üretimini koruma projesi, Mukaddes Hz. Abbas (a.s.) Türbesi'nin
Kültür ve Düşünce İşleri Bölümü'nün başlattığı öncü projelerden biridir. Proje, nadir üniversite tez ve tezleri içeren Irak bilimsel mirasını korumayı amaçlamaktadır.
Projeyi, bölüme bağlı Mukaddes Hz. Abbas (a.s.) Türbesi El Yazmaları Kütüphanesi ve Evi'ndeki Dijital Bilgi Merkezi tarafından denetlemektedir.
Bölüm Başkanı Seyyid Akil el-Yasiri şunları söyledi: "Projenin önemi, Irak bilimsel üretimlerinin dijitalleştirilmesini tamamlamak ve bunları kağıt formatından elektronik formata dönüştürmektir. Bu, uluslararası standartlara göre yapılmakta ve metin okuyucu programlarıyla (OCR) uyumlu hale getirilmektedir. En uygun yeni cihazlar kullanılmakta ve merkez personelinin uzmanlık ve becerilerine dayanılmaktadır."
El-Yasiri ekledi: "Mustansıriyye, Basra, Kadisiye, Kufe ve Teknoloji Üniversitesi gibi önde gelen Irak üniversitelerinin üretimleri dijitalleştirildi. Bu, akademik mirası koruma konusundaki kapsamlı taahhüdümüzü yansıtmaktadır."
El-Yasiri devam etti: "Bu proje, Irak'ın geçirdiği savaşlar ve felaketler gibi zor koşullar altında gerçekleştirilmektedir. Bu koşullar bilimsel mirası büyük ölçüde etkilemiştir. Ayrıca, bozulma ve hırsızlık gibi iklimsel ve insani tehditler de söz konusudur."
relatedinner
Dijitalleştirme süreci, birbiriyle bağlantılı dokuz aşamayı içermektedir. Bu aşamalar şunlardır: Tezlerin Dijital Bilgi Merkezi'ne taşınması, temizlenmesi ve dezenfekte edilmesi, özel numaralar verilmesi ve bir veritabanına girilmesi, uzman cihazlar kullanılarak tezlerin fotoğraflanması, görüntülerin kalitesinin kontrol edilmesi, düzenlenmesi ve siyah-beyaza dönüştürülmesi, PDF dosyalarında toplanması ve koruma araçları ve başlık arayüzü eklenmesi, ortak kurumlar için birleşik bir veritabanında düzenlenmesi ve son olarak dijital dosyaların teslim edilmesi ve hasar görmüş tezlerin onarılması.
Irak’ın bilimsel mirasını korumak ve gelecek nesiller için sürekliliğini sağlamak için önemli bir adım olarak görülen bu proje; araştırmacıların ve ilgililerin değerli bilgilere kolayca erişmesini sağlamaktadır.
