Medya Bölümü’nden Hintçe ve Urduca Dillerinde Prodüksiyon

Mukaddes Hz. Abbas (a.s.) Türbesi'ndeki Medya Bölümü, Hintçe ve Urduca dillerinde bir dizi prodüksiyonunu piyasaya sürdü.

Bölümdeki yönetmen Sayın Ezher Hamis: "Bölümdeki El-Kefil Sanat Prodüksiyon ve Canlı Yayın Merkezi'nin ürettiği tarihi ve sanatsal filmlerin bir kısmının, Hindistan'daki uzmanlarla işbirliği ve iletişim yoluyla Hintçe ve Urduca dillerine dublajlandığını, bunlar arasında (Bahmeri) filmi ve Hz. Selman-ı Muhammedi'ye (r.a.) özel (Ruzbe) filminin bulunduğunu" söyledi.

"Bu filmlerin Hindistan'daki yerel kanallar aracılığıyla gösterileceğini, ayrıca Türkçe dahil olmak üzere diğer dünya dillerine dublajlanması üzerinde çalışıldığını, dublajın zorluğu ve aldığı süreye rağmen bunun Mukaddes Türbe'nin kültürel mesajını daha geniş bir kitleye ulaştırmak amacıyla yapıldığını" ekledi.

relatedinner

"Bu girişimin, Mukaddes Hz. Abbas (a.s.) Türbesi'nin farklı halk ve kültürlere hitap eden tarihi ve belgesel filmler üreterek Ehl-i Beyt (a.s.) düşüncesini ve yolunu yaymayı amaçlayan vizyonunun bir parçası olduğunu” belirtti.