Bölüme bağlı El-Fadl Yazma Eserler ve Belge Mirasını Koruma, Muhafaza ve Arşivleme Merkezi Müdürü Seyyid Leys Lutfi şunları söyledi: "Restorasyon personeli, 1545 yılında Alman matbaalarından birinde basılan, eski Almanca dilinde yazılmış değerli bir İncil nüshasının restorasyonunu tamamlamıştır. Kitap, Mukaddes Hz. Abbas (a.s.) Türbesi hazinesine ait miras koleksiyonundaki en nadir kitap ve el yazmalarından biri sayılmaktadır” diye paylaştı.
Lutfi, "Restorasyon çalışmaları, bir biyolog uzman, bir kimya uzmanı, iki restoratör ve süsleme ile lak kaplama alanında uzman kişilerden oluşan bir ekip tarafından yapılmıştır” diye devam etti.
Lutfi, "Restorasyon işlemleri; fotoğraf ve yazılı belgeleme, sayfaların sayısal sıraya göre düzenlenmesi, biyolojik ve kimyasal inceleme ile bu değerli nüshanın bakımı için uzman ekibin belirlediği özel aşamalarla başladı. Bu aşamalar kapsamında fotoğraf belgeleme, mekanik temizlik, eksik ve kayıp bölümlerin tamamlanması, dikiş işlemleri ve sahifeleme işlemleri yapılmıştır” diye açıkladı.
relatedinner
Lutfi, "Kitabın dış kapağı, bazı el yazmaları ve nadir kitapların kaplamalarında kullanılan teknikten esinlenilerek, yani lak kaplama işlemiyle hazırlanmıştır. Çizim yapılırken, bu değerli nüshanın görüntüsünden esinlenilmiştir” diye belirtti.









