العربية
English
فارسى
Türkçe
اُردُو
Deutsch
Kiswahili
Español
Arba'een.
Le Département des rituels, processions et organisations Hussayni en Irak et dans le monde islamique des deux saints sanctuaires de l'Imam Al-Hussayn et d'Al-Abbas (la paix soit sur eux deux), a publié un ensemble de recommandations pour les condoléances et les processions du service 'Les propriétaires participant aux rituels de Ziyarat Arba'een de l'Imam Al-Hussayn et son frère d'Aba Al-Fadl Al-Abbas (paix soit sur eux deux) dans l'année
1438 AH, soulignant l’importance du respect de ces instructions de service En conformité avec ce rituel et la sainte Ziyarat. Les instructions sont les suivantes :
1- Les membres des processions doivent respecter le temps de la prière. Il est interdit d'allumer les haut-parleurs pendant la période de prière, car ils doivent tenir compte
de la sainteté du temps et du lieu.
2- Les propriétaires des processions Hussayni doivent respecter la sainteté de la province de Karbala.
3- Les processions Hussayni doivent respecter leur calendrier unique selon le rite Zinjeel ou les lamentations, car les processions de Zinjeel se tiendront les 16 et 17 de
Safar, et les processions de lamentation seront les 18 et 19 de Safar.
4- Il n'est pas permis d'installer des processions dans les jardins et à côté des arbres au milieu des routes et nous recommandons le respect des arbres qui ornent la ville d'Imam Al-Hussayn (paix soit sur lui).
5- L'entrée des processions sera exclusivement à l’entrée de la porte de Qibla de l'Imam
Al-Hussayn (paix soit sur lui) au sanctuaire sacré et puis la sortie de la porte de Qadi
Al-Hajat menant à la zone entre les deux saints Sanctuaires puis entrer dans le
sanctuaire saint d'Al-Abbas (p) et ensuite direction leur quartier général.
6- Toutes les processions doivent savoir qu'en raison de la foule importante aucune
lecture des élégies n'est permise.
7- Le commanditaire de la procession doit montrer l'engagement écrit émis par la
direction de la police de la ville sainte de Karbala, ainsi que le badge d'identification
délivré par le ministère des rituels, des processions et des corps Hussayni en Irak et
dans le monde islamique du Sanctuaire saint.
8- La procession d'Al-Kafeel est la responsable directe de la sécurité de sa procession
et doit empêcher l'entrée d'étrangers à sa procession, et doit mettre les personnes
qui connaissent les membres de la procession à l'entrée des deux sanctuaires sacrés
pour les identifier avant Leur entrée.
9- Assurez-vous que les périphériques audio et les caméras sont sécurisés.
10- Il n'est pas permis de transporter des armes à feu, des matériaux tranchants et des
vaporisateurs d'eau.
11- Ne pas lever l'image de n'importe quel symbole religieux afin que l'occasion reste
purement pour Imam Al-Hussayn (la paix soit sur lui).
12- Tashabeeh [les actes de copie de parade ou les scènes de manière théâtrale] qui ne
conviennent pas aux Arba'een ne sont pas autorisés, et ceux qui sont refusés devront
retourner à leur quartier général à partir de la barrière principale, comme le convoi du
retour des Captifs et de l’Imam As-Sajjad (la paix soit sur lui) n'étaient pas
accompagné par les soldats Omayyad, et ils n'ont pas été battus avec des fouets.
13- Bâtons, drapeaux et bannières qui ne correspondent pas au rituel de Ziyarat
Arba'een ne sont pas autorisés.
14- Des lettres officielles seront données aux processions pour les montrer au moment
des entrées extérieures et intérieures lors d'inspection et pour leur permettre
d'apporter le matériel de leur procession par l'officier autorisé par le service de police
de Karbala.
15- L'installation des processions à l'intérieur et à l'extérieur de la ville est de la
responsabilité de l'officier divisionnaire des processions.
16- Veuillez respecter les instructions et respecter le calendrier des processions délivré
uniquement par le département des rituels, des processions et des organismes
Hussayni / le sanctuaire saint d'Al-Abbas (p), pour coopérer avec les employés des
deux saints sanctuaires et les serviteurs de la Hussayni processions et les employés
compétents des services de sécurité.
17- Il n'est pas permis de porter des têtes et des cadavres dans les condoléances de
Tashabeeh et dans le quartier général des processions en raison de l'atténuation des
caractères sacrés.
18- Les processions rappelant le convoi de retour sur les chameaux ne sont autorisées
que les 15 et 16 de Safar.
19- Le "Dammamat" radiale de grande taille n'est pas autorisé et il n'est pas permis de
battre les tambours à l'intérieur des sanctuaires parce qu'il affecte la nouvelle
construction.
20- Chaque procession doit apporter un extincteur et le mettre dans un endroit clair pour
être accessible à ceux qui cuisinent pour faire face à n'importe quel incendie ou
urgence – Dieu nous protège -.
21- Respecter les rues et les propriétés publiques, y compris les cours d'eau lourds, ne
pas installer de tentes au-dessus des ouvertures d'égout, ne pas jeter de déchets
alimentaires et ne pas toucher leurs couvercles pour assurer le bon écoulement
d’évacuation.
22- Bois de chauffage n'est pas autorisé dans la ville, et la cuisine est autorisée
seulement sur le gaz.
23- Les femmes ne sont pas autorisées dans les processions de Zinjeel et Latm.
24- La plaque d'identification doit être placée sur la porte de la procession, dans laquelle
est écrit le nom de la personne responsable et son numéro de téléphone.
25- Les processions de Zinjeel et de Latm sont autorisées à entrer deux fois, et un sceau
est mis sur leur document notant les numéros d'entrées.
26- Si un cas contraire est observé près de la procession, s'il vous plaît allez au
détachement de sécurité le plus proche et le signaler ou appelez le ministère des
rituels et des processions sur 07800678925.
27- Les propriétaires de processions sont priés d'enlever toutes les structures en acier et
les débris immédiatement après la fin des rituels de Ziyarat.