العربية
English
فارسى
Türkçe
اُردُو
Français
Kiswahili
Español
Der Generalsekretär des Heiligen Abbassitischen Schreins, Sayed Mustafa Mortadha Aal Dia'-Uddin, hielt eine Rede anlässlich des Endes der Feierlichkeiten der Arba'een-Ziyarat von Imam Al-Hussein (Friede mit ihm) und lobte die großen Anstrengungen, die in den letzten Tagen unternommen wurden, um dieses humanitäre Ereignis zu einem Erfolg zu machen.
Der Text der Rede des Generalsekretärs des Heiligen Schreins lautet wie folgt:
Friede sei mit Al-Hussein und mit Ali ibn-Al-Hussein und mit den Kindern von Al-Hussein und mit den Gefährten von Al-Hussein und mit dem Mond von Banu Hashim, der Meister Aba al-Fadl Al-Abbass und mit seiner Schwester Al-Hawra Zeinab (Friede mit ihnen allen).
Während wir uns im Namen des Generalsekretariats des Heiligen Abbassitischen Schreins von diesem Arba'een von Imam Al-Hussein (Friede mit ihm) für das Jahr 1445 AH verabschieden, können wir nicht anders, als uns mit Lob und Dank an Allah, den Allmächtigen, zu wenden, und dem wir unser Beileid zu diesem traurigen Ereignis aussprechen; Unserem erwarteten Imam Al-Mahdi (möge Allah der Allmächtige seine Heilige Wiederkehr beschleunigen), um uns in seine Fürsorge und Gebete einzuschließen, und wir beten, dass Allah der Allmächtige unsere großen religiösen Autoritäten beschützt, insbesondere Sayed Ali al-Sistani, und seine Eminenz, den geistlich-Bevollmächtigten des Heiligen Abbassitischen Schreins, Sayed Ahmad al-Safi, und die Gnade des Dienstes auf ihm zu verewigen und die Besucher von Imam Al-Hussein (Friede mit ihm) zu schützen und ihre guten Taten anzunehmen und sie in Frieden zu ihren Familien zurückzuführen.
Unser Dank und unsere Anerkennung gilt der zentralen und lokalen Regierung in all ihren Formationen, den Sicherheitskräften und der Volksmobilisierung, die zum Dienst an dieser gesegneten Ziyarat beigetragen haben, den Besitzern der Husseini-Prozessionen und der Bevölkerung von Karbalaa für das, was sie getan haben, um den Besuchern des Meisters der Märtyrer (Friede mit ihm) zu dienen, sowie allen Mitarbeitern der Heiligen Schreine (Verwaltung und Angestellte).
Wir möchten auch allen Medienorganisationen und Satellitenkanälen danken, die zur Übertragung dieser wunderbaren Wilaya-Bilder aus dem Heiligen Land von Karbalaa in die ganze Welt beigetragen haben. Und mit dankbaren Worten danken wir den Freiwilligen (Brüdern und Schwestern) für ihre Unterstützung in den vergangenen Tagen und beten, dass Allah ihre Arbeit annimmt und ihnen diesen Dienst auferlegt.
O Allah, beschütze den Irak und mache ihn zu einem sicheren Land und vereine seine Menschen und mache uns zu Brüdern im Namen von Al-Hussein und mit seinem tröstenden Bruder, dem Mond des Clans, Al-Abbass (Friede mit ihnen beiden), und nimm von uns allen die Belohnung für unseren Dienst im Namen des Imams unserer Zeit, al-Hujjah Al-Mahdi (Möge Allah seine heilige Wiederkehr beschleunigen).
Und das letzte unserer Gebete ist, dass alles Lob Allah gebührt, dem Herrn der Welten, und möge Allah über unseren Meister Mohammad und seine Heilige und unbefleckte Familie (Allahumma Salli 'Ala Mohammadin wa Aali Mohammad) beten.
