Stellungnahme des Büros von Sayed al-Sistani zum anhaltenden Beschuss des Gazastreifens

Das Büro Seiner Eminenz, der obersten religiösen Autorität Sayed Ali al-Husseini al-Sistani, hat eine Erklärung über den anhaltenden Beschuss des Gazastreifens in Palästina in verschiedenen Bereichen abgegeben.
Nachstehend der Wortlaut der Erklärung:

In diesen Tagen ist der Gazastreifen ständigem Beschuss und heftigen Angriffen ausgesetzt, und - bis zu diesem Zeitpunkt - sind mehr als sechstausend unschuldige Zivilisten, eine Mischung aus Märtyrern und Verwundeten, diesem Konflikt zum Opfer gefallen und haben die Vertreibung einer großen Anzahl von ihnen aus ihren Häusern und die Zerstörung großer Wohngebiete verursacht, und der Beschuss zielt auf verschiedene Gebiete, bis es keinen sicheren Ort mehr gibt, an dem die Menschen Schutz finden können.

Gleichzeitig verhängt die Besatzungsarmee eine erdrückende Belagerung des Gazastreifens, die in letzter Zeit sogar Wasser, Lebensmittel, Medikamente und andere lebensnotwendige Güter einschließt. Diese grausame Maßnahme führt zu unermesslichem Leid für die Einwohner, die hilflos und machtlos zurückbleiben. Es hat den Anschein, als ob die Besatzer Vergeltung an ihnen üben und versuchen, ihr monumentales Versagen in den jüngsten Auseinandersetzungen zu kompensieren.

Diese Grausamkeiten finden vor den Augen und Ohren der ganzen Welt statt, ohne jede Zurückhaltung oder Abschreckung. Schlimmer noch, es gibt diejenigen, die diese kriminellen Handlungen gutheißen und sie unter dem Vorwand der Selbstverteidigung rechtfertigen!

Die ganze Welt ist aufgerufen, gegen diese schrecklichen Gräueltaten aufzustehen und die Besatzungsmächte daran zu hindern, ihre Pläne, dem unterdrückten palästinensischen Volk weiteres Leid zuzufügen, weiter umzusetzen.

Die seit sieben Jahrzehnten andauernde Notlage dieses edlen Volkes kann nur dadurch beendet werden, dass seine legitimen Rechte anerkannt werden und die Besatzung aus dem von ihr usurpierten Land entfernt wird. Dies ist der einzige Weg, um Sicherheit und Frieden in dieser Region zu schaffen. Ohne diese Lösung wird der Widerstand gegen die Aggressoren weitergehen, und der Strudel der Gewalt wird weitere unschuldige Menschenleben fordern."

Und es gibt keine Macht oder Kraft außer bei Allah, dem Allmächtigen.