Im Rahmen seines Konzeptes zur Bildung der Persönlichkeit und zur gesellschaftlichen Prävention: Al-Kafeel Zentrum für Kultur und internationale Medienarbeit gibt eine Reihe an Veröffentlichungen zur Auswirkungen der weltlichen Verfehlungen in 3 Sprachen heraus

Die sozialen und psychischen Untersuchungen über Jahrzehnte haben bewiesen, dass die Kenntnisse über die Auswirkungen der Verfehlungen/Sünden ein wichtiger Faktor zur Prävention dient. Daher hat die Studien- und Unklarheiten Abwehr- Einheit des Al-Kafeel Zentrums für Kultur und internationale Medienarbeit einen Projekt zur Herausgabe von Heftchen gestartet, die diese Thematik behandeln.



Herr Jassam Mohammad al-Saidi der Zentrumsleiter erklärte: " Die genannte Einheit in Zusammenarbeit mit Dar Al-Kafeel für die Übersetzung, haben die Heftchen in englisch und Urdu aufgesetzt, sodass sie für etwas mehr als 2,5 Milliarden Menschen zur Verfügung stehen".



Er fügte hinzu: "Dar Al-Kafeel für die Übersetzung von der Abteilung für geistige und kulturelle Angelegenheiten arbeitet durchgehend, um Übersetzungen für die geistigen und ethischen Veröffentlichungen zur Verfügung zu stellen, da sie für die Gesellschaft vom großen Nutzen ist. Wir konnten Gott sei Dank viele Handbücher und Heftchen in verschiedenen Sprachen wie englisch, Urdu, französisch, spanisch und sogar chinesisch übersetzten."



Der Direktor von Dar Al-Kafeel Herr Buraq Abd Al-Hassan sagte auch: " wir konnten die 7 teilige Heftchenreihe zur Auswirkungen der Verfehlungen und Sünden auf die Persönlichkeit ins englische und Urdu übersetzen". Diese behandeln folgende Themen:

1. Die allgemeinen Auswirkungen der Sünden und Verfehlungen
2. Was verursacht unsauberes Geld in der Persönlichkeitsbildung?
3. Die Auswirkungen von unehelichen Kontakten (Zina und Liwat) auf die Gesundheit und die Gesellschaft
4. Die Auswirkungen von Drogen und Alkoholkonsum in der Gesellschaft und wie es behandelt werden kann
5. Warum hat Gott Schweinefleisch verboten
6. Das Weglassen der Gebete und der Grund für die Not der Menschen
7. Der Bruch mit der Verwandtschaft: Auswirkungen und Lösungen

Er erklärte, dass der Erwerb dieser Reihe entweder an der Buchdauermesse in der heiligen Abbassitischen Stätte, oder in der Dauerbuchmesse von Beirut oder Teheran möglich sei.