العربية
English
فارسى
Türkçe
اُردُو
Français
Kiswahili
Español
Sayed Ahmad Al-Safi sagte:
Liebe Geschwister, ich trage euch die Deklaration des Büros von seiner Eminenz Sayed Al-Sistani -Möge er lange leben- in der Heiligen Stadt Al-Najaf vor:
Im Namen Gottes des Allerbarmers des Barmherzigen
In den Zeiten von Leid und Zerreißproben werden Zusammenarbeit und Solidarität dringend benötigt, dies kann nur möglich werden, wenn alle Parteien sich bereit erlären, sei es nur ein Teil der eigenen Interessen aufzugeben, um das Wohl der Allgemeinheit zu erreichen.
Die Methode des Tauziehens zwischen den unterschiedlichsten Parteien, von denen jede einen Aspekt der Macht, des Einflusses und des Potenzials besitzt, und der Versuch von jedem von ihnen seine Vision aufzuzwingen, wird dazu führen, dass die Krise anhält und es schwierig wird, die Lösung zu finden, dadurch kann jeder als Verlierer daraus hervorgehen, Die Allgemeinheit der Menschen hat von den gegenwärtigen internen und externen Konflikten keinen Nutzen, diese Angelegenheiten betreffen sie nicht im selben Maße, wie es ihnen um die Sicherheit und Stabilität ihres Landes , die Wahrung seiner Unabhängigkeit und Souveränität, sowie um die Gewährleistung eines fairen und würdigen Lebens für sie und ihre Kinder geht.
Die schwerwiegenden Angriffe und wiederholten Verstöße gegen die Souveränität des Irak der letzten Tagen, sowie die offensichtliche Schwäche der Behörden beim Schutz des Landes und seiner Bevölkerung vor diesen Angriffen und Verstößen sind Teil der Auswirkungen der gegenwärtigen Krise, und jeder muss sorgfältig überlegen, wie die Situation aussehen wird, wenn dies kein Ende findet, aufgrund der Sturrheit und des Festklammerns in den eigenen Positionen. Dies wird die Probleme in den verschiedenen sicherheitspolitischen, wirtschaftlichen und sozialen Aspekten verschärfen, und andere die Gelegenheit schaffen, sich mehr und mehr in die Angelegenheiten des Landes einzumischen, um deren Ziele zu erreichen.
Das Gefühl der nationalen Verantwortung und dessen Umsetzung in weitreichenden Entscheidungen, die zu einer Lösung der gegenwärtigen Krise, als Reaktion auf die Reformanforderungen gemäß des bereits vorgegebenen Fahrplans , über den wiederholt gesprochen wurde, ist der richtige Ausweg aus dieser Krise, wenn es mit einem akzeptablen Ergebnis beendet werden soll, nach den vielen und großen Opfer, das die Kinder dieses Landes in verschiedenen Fronten und Feldern gebracht haben.
Die Menschen haben es leid, die Kriege, Schwierigkeiten und Widrigkeiten auf verschiedenen Ebenen jahrzehntelang unter den vorherigen Regimen und sogar unter dem gegenwärtigen System zu erleiden. Die betroffenen Parteien sollte der nationale Verantwortung bewusst werden, und auf der Höhe sein, diese Wahrzunehmen, die Gelegenheit sollte nicht verpasst werden, eine umfassende Vision für die Zukunft dieses Volkes zu erreichen, in der es genießen kann, was die Eltern geträumt und bis heute den Kindern nicht erleben können, dass der Irak sein eigener Herr wird, von seinen eigenen Menschen regiert wird, und keinen Raum für Fremde in seinen Entscheidungen zulässt. In dem das handlungsfähige und weise Regieren auf den Willen seines Volkes beruhen wird, und dient seinen Bürgern, egal wie deren Zugehörigkeit oder Religionen sind. Ist dies Zuviel für dieses geliebte Land mit seinen klugen Köpfen und enormen Potenzialen?! Wir bitten Gott, den Allmächtigen, allen rechtzuleiten, ihnen den Erfolg zu gewähren, damit sie diesen Weg gehen können, er ist der barmherzigste aller Barmherzigen.