En modern restorasyon yöntemleriyle: El Yazmalarının Onarımı ve Restorasyonu Merkezi hicri XIV. yüzyıla ait el yazması nadir mushafın bakım ve restorasyonu tamamlandı

Mukaddes Hz.Abbas (Allah’ın selâmı üzerine olsun) Türbesi Yazma Eserler Kütüphanesi ve Evi’ne bağlı Yazma Eserlerin Onarımı ve Restorasyonu Merkezi; hicri XIV. yüzyıla ait olan ve nadir bulunan Mushaf-ı Şerîf nüshalarından biri olan bir yazma eserin onarım ve restorasyonunu tamamladığını duyurdu. Söz konusu asırlık eserin gerek geçen zaman gerekse de depolanma şekli yüzünden sayfalarında zarar meydana geldiği belirtilen duyuruda; eserin korunması için en modern ve en güvenilir teknik yöntemler doğrultusunda onarım ve restorasyon yapıldığı belirtildi.

Yazma Eserlerin Bakım ve Restorasyonu Merkezi Başkanı Leys Ali Lütfî konuyla ilgili olarak Uluslararası El-Kefîl Ağı’yla şunları paylaştı: “Yazma Eserlerin Onarımı ve Restorasyonu merkezi – Yüce Allah’a hamdolsun – tüm yazma eserlerin onarımını yapabilecek liyakati sağlayan bir deneyim kazanmıştır. Merkezimiz el yazması Kur’ân-i Kerîm nüshalarına son derece önem vermiştir ve mazimiz bu tip çalışmalarla doludur. Bunlardan biri de hicri on dördüncü yüzyıla ait olan Mushaf-ı Şerîf’tir. Kapağının dışındaki “Lâk” adı verilen camsı kapağıyla, sayfalarındaki tezhip işleri ya da bitkisel desenleriyle ya da sûrelerin adının saf altınla yazılmış olmasıyla eser nadir eserlerden biri sayılmaktadır. Bu mushafı başkalarından farklı kılan işte bu nitelikler bizi de böylesi bir eseri onarıp restore etmeye motive etmiştir.”

“İlk taramanın ardından yazma eserin yan taraflarından aşındığını, süslemelerde de kitabın dibinde de yarılmalar olduğunu ve süslemelerin bazı yerlerinin soyulma meydana geldiğini keşfettik. Aynı şekilde mushafın varaklarında da kırılmalar ve yırtılmalar meydan gelmişti ve bunlar bazı bölümlerin yitirilmesine yol açmıştı. Ayrıca eser rutubete maruz kaldığı için bazı sayfalar birbirine yapışmıştı. Bizim için büyük bir meydan okumaydı. Ancak ekibimiz bu eseri onarıp restore etme ve eski görkemine yeniden kavuşturma konusunda ısrarcıydı.”

“Akabinde anlattığımız sorunları gözeterek onarım ve restorasyon işlemlerine başladık. Bunun için önce biyolojik ve kimyasal laboratuarlarımızda yazma eserin testini gerçekleştirdik. Ardından da laborantların tavsiyelerini göz önüne alarak bir onarım ve restorasyon planı başlattık. Bu kapsamda şunlar yapıldı:”

  • - Yazma eserin tümünü görüntülü olarak tarayıp görülebilen tüm zararları kayıt altına aldık.
  • - Tezhip işlerinin temizliğinde kullanılan özel doğal fırça ve woolmaster sünger kullanarak yazma eseri temizledik.
  • - Kırık varakları onarmak için Japon kağıdı kullandık. Kayıp bölümlerin telafisini yapmak için farklı ağırlıklarda kağıt kullandık.
  • - Dış kapağı onarıp merkezimizde hazırladığımız özel camsı madde ile kapladık.
  • - Yazma eseri kendisinde var olan tekniğin aynısını kullanarak diktik.
  • - Restore edilmiş kapağı yazma eserin üzerine yerleştirdik ve eseri özel olarak muhafaza edileceği kutuya koyduk.



“Sonunda da eser en modern onarım ve restorasyon yöntemleri ve mekanizmaları kullanılarak özüne hiçbir zarar verilmeden onarılmış ve restore edilmiş oldu. Eserin sahip olduğu kimlik ve bünyesindeki tarihi simgelerin hepsi korunmuştur. Tüm bu çalışma rekor bir sürede tamamlanmıştır. Eserin orijinal nüshasının korunması için ayrıca bir de bilgisayar ortamında incelebilen sanal bir nüshası yapıldı.”
Okur yorumları
Yorum bulunmuyor
Yorum ekle
İsim:
Ülke:
E-posta:
Paylaş: