روضہ مبارک حضرت عباس علیہ السلام کے شعبہ فکرو ثقافت لغوی، زبان اور طریقہ کار کے لحاظ سے پوری دیانت اور ذمہ داری سے طباعت کے لئے لٹریچر تیار کرتا ہے۔
شعبہ فکرو ثقافت سے منسلک ہیریٹیج ریوائیول سینٹر میں پروف ریڈنگ اور علمی جائزہ لینے والے یونٹ کے سربراہ سید علی العیدانی نے کہا، "پروف ریڈنگ کا کام تحقیقاتی مراحل کے بعد آتا ہے جن سے پروجیکٹ گزرتا ہے، اور اسے حتمی تصور کیا جاتا ہے۔ یہ مرحلہ زبان اور طریقہ کار کے لحاظ سے اعلیٰ درستگی کے ساتھ کتابوں کی اشاعت کا آخری مرحلہ ہے۔"
انہوں نے مزید کہا، "پروف ریڈر اعلیٰ درستگی اور وسیع کلچر کی خصوصیت رکھتا ہے، اور بناتا ہے کہ ایڈیٹر اور مصنف نے کوئی اہم چیز نہیں چھوڑی ہے،کیونکہ یہ وہ مرحلہ ہے جو مصنف اور بنیادی جائزہ لینے والے کے درمیان سے گزرتا ہے، اس لئے ایک پروف ریڈر چاہیے کہ وہ اصلاحی معاملات پر توجہ دے، غلطیوں کو درست کرے، کیونکہ اس کے بعد کتاب چھپائی کے مرحلے پر پہنچ جاتی ہے اور اس میں ترمیم کرنا اور اس پر کارروائی کرنا مشکل ہوتا ہے۔ "