العربية
English
Türkçe
اُردُو
Français
Deutsch
Kiswahili
Español
این جلسسه در حاشیه برگزاری اولین همایش بین المللی امام حسین علیه السلام که از سوی مرکز مطالعات العمید وابسته به آستان مقدس عباسی در حال برگزاری است، منعقد گردید.
آقای دکتر غسان حمید مدیر کل اداره تحقیقات و توسعه وزارت آموزش عالی و تحقیقات علمی عراق در گفتگوی اختصاصی با خبرنگار شبکه جهانی الکفیل گفت: پنجمین جلسه مشورتی بین وزارت آموزش عالی عراق و موسسه سمت از جمهوری اسلامی ایران با هدف دست یابی به توافق مشترک بین این وزارتخانه و موسسه برگزار گردیده است چرا که موسسه سمت یکی از موسسات توانمند در عرصه ترجمه کتب علوم انسانی می باشد. وی در تشریح بندهای این تفاهمنامه گفت: این تفاهمنامه ترجمه کتب فارسی به عربی و در زمینه های مختلف علوم انسانی و تالیف مشترک را شامل می گردد.وی در ادامه به همکاری بسیار خوب این موسسه اشاره نمود و گفت: حقیقتا ما شاهد همکاری بسیار خوبی از سوی این موسسه بودیم و در نتیجه این تفاهمنامه به سطح یک پروژه ارتقا یافت بطوریکه فرصت بازدید از ایران فراهم شد و پرسنل ما با روند انجام کار و پیشرفتهای حاصله در ایران و همچنین چگونگی چاپ کتب و آموزش پرسنل طرفین آشنا و فرصت برای تحصیل دانشجویان عراقی در ایران و بالعکس فراهم گردید.
از سوی دیگر آقای دکتر احمد احمدی ریاست موسسه سمت اظهار داشت: در این جلسه ترجمه کتب منتشر شده از سوی این موسسه به زبان عربی به منظور تدریس در دانشگاه های عراق مورد بحث و تبادل نظر قرار گرفت. وی به بررسی موضوع تالیف مشترک بین این موسسه و وزارت آموزس عالی عراق اشاره نمود و گفت: تلاش داریم تا تالیف مشترک بین این موسسه و وزارت آموزش عالی عراق در زمینه های علوم انسانی که منجر به تبادل تجربیات فی مابین و هم افزائی علمی و تحکیم همکاری های مشترک فرهنگی می گردد را به نتیجه برسانیم.
در پایان این دیدار، طرفین از آستان مقدس عباسی برای میزبانی این جلسه تقدیر و تشکر نمودند.
