العربية
English
فارسى
Türkçe
اُردُو
Deutsch
Kiswahili
Español
Le saint prophète (les prières d'Allah soient sur lui et sa sainte Famille) a assumé la responsabilité d'appeler à l'Islam et il a souffert pour cela la persécution et l'oppression des infidèles de Quraysh, et malgré ces circonstances difficiles, il a accompli son message béni pour lequel il a été envoyé.
Et dans la dixième année de migration et après avoir accompli les rituels du pèlerinage, le saint prophète (les prières d'Allah soient sur lui et sa sainte Maison) s'arrêta à Ghadeer Khum en réponse à l'appel de l'Apocalypse : {O Messager (toi qui transmets et incarnes le Message de la meilleure façon) ! Transmettez et faites connaître de la manière la plus claire tout ce qui vous a été envoyé de la part de votre Seigneur. Car, si vous ne le faites pas, vous n'avez pas transmis Son Message et rempli la tâche de Son Messager. Et Dieu vous protégera certainement du peuple. Dieu ne guidera sûrement pas le peuple mécréant.} (5:67) et c'était alors le célèbre événement connu à l'époque de Ghadeer Khum au dix-huitième de Dhu al-Hijjah. Il a déclaré la perfection de la religion et l'achèvement de la faveur par la Wilayat du Commandeur des fidèles Ali Ibn Abi Taleb (que la paix soit sur eux deux) et ensuite ce verset a été révélé : {Ce jour-là, j'ai perfectionné pour vous votre religion (avec toutes ses règles, ses commandements et son universalité), a complété Ma faveur sur vous, et j'ai eu le plaisir de vous assigner l'Islam comme religion.} (5:3).
Et à propos de sa mort (les prières d'Allah soient sur lui et sa sainte Maison), il est rapporté que l'Imam Ali as-Sajjad fils de l'Imam al-Hussein (la paix soit sur eux deux) qu'il a dit : J'ai entendu mon père dire : " Trois jours avant la mort du Messager d'Allah (les prières d'Allah soient sur lui et sa sainte Maison) Jiba'eel [Gabriel] (la paix soit sur lui) est descendu et a dit : O Ahmad, Dieu m'a envoyé vers toi comme un honneur spécial et une préférence pour toi, te demandant ce qu'il est plus savant que toi, disant : Comment te sens-tu, ô Mohammad ? Le Prophète (les prières d'Allah soient sur lui et sa sainte Maison) a dit : O Jibra'eel, je me sens affligé, et je me sens, O Jibra'eel, attristé.
Et quand c'était le troisième jour, Jibra'eel est descendu avec l'ange de la mort, et l'ange a appelé dans les airs Isma'eel avec soixante-dix mille anges. Jibra'eel les a précédés et a dit : Ahmad, Dieu Tout-Puissant m'a envoyé vers toi comme un honneur spécial et une préférence pour toi, te demandant ce qu'il est plus savant que toi. En disant : Comment vous sentez-vous, ô Mohammad ? Le Prophète (les prières d'Allah soient sur lui et sa sainte Maison) a dit : Jibra'eel, je me sens affligé, et je me sens, ô Jibra'eel, affligé.
Alors l'ange de la mort a demandé la permission d'entrer, et Jibra'eel a dit : O Ahmad, c'est l'ange de la mort qui te demande la permission, et il l'a fait et ne demandera jamais la permission pour personne avant ou après toi. Le saint prophète (les prières d'Allah soient sur lui et sa sainte famille) a dit : Donnez-lui la permission. Et Jibra'eel aussi, il entra et se leva entre ses mains et dit : O Ahmad, Dieu m'a envoyé vers toi, et il m'a ordonné de t'obéir à ce que tu m'ordonnes, si tu m'ordonne de prendre ton âme je le ferai et si tu ne le fais pas je la laisserai. Alors le saint prophète (les prières d'Allah soient sur lui et sa sainte Maison) dit : Et tu feras cela, ô Ange de la mort ? Il a dit : oui, j'ai reçu l'ordre de vous obéir dans ce que vous m'ordonnez. Jibra'eel lui dit alors : Ahmad le Dieu Tout-Puissant a désiré te rencontrer. Le Messager d'Allah (les prières d'Allah soient sur lui et sa sainte Famille) dit alors à l'Ange de la Mort : Procédez comme il vous a été ordonné. »
Lorsque le Saint Prophète (les prières d'Allah soient sur lui et sa sainte Maison) a été enterré, Fatima (la paix soit sur elle) a dit : Comment pourriez-vous mettre de la terre sur le visage du Messager d'Allah ? Et puis a pleuré et pleuré pour lui en disant: « Père, à Jibra'eel je te pleure! O père, le Paradis est ta demeure ! O père, tu as répondu au Seigneur qui t'a invité !
Il est également rapporté de Fidhdha (l'assistante de Dame Fatima) qu'après la mort du Prophète, Fatima révéla l'étendue de sa tristesse et de son incapacité à supporter la vie sans son père. Elle (la paix soit sur elle) est venue à la mosquée et en pleurant a dit :
« Ah ! Père
Oh! Mon ami sincère
Oh! Abou al-Qassem
Oh! L'aide des veufs et des orphelins
Qui avons-nous pour la Kaaba et la Mosquée ?
Qui a ta fille attristée et affligée ?"
Fidhdha a ajouté :
"Fatima (que la paix soit sur elle) se dirigea ensuite vers le tombeau du Prophète; il lui était difficile de marcher parce que ses larmes couvraient ses yeux. Quand elle vit le Mizaneh, elle s'évanouit; alors les femmes se précipitèrent pour la sauver; mettant de l'eau sur son visage, elle reprit connaissance ; Fatima dit alors :
`Ma force a été éradiquée
Mon endurance m'a trahi
Mes ennemis se sont réjouis de mon malheur
Et mon chagrin me tuera
Père! Je reste abasourdi et solitaire
Confus et solitaire
Ma voix est sourde
Mon dos est cassé
Ma vie est perturbée
Je ne trouve personne, Père, après toi pour s'occuper de ma solitude
Ni pour arrêter mes larmes
Ni pour me soutenir dans les moments de faiblesse
Des révélations sûrement précises, le lieu de la descendance de Jibra'eel et l'emplacement de Michael ont disparu après vous
Père,
Les motivations (des autres) ont changé
Et les portes ont été fermées à mon visage
Ainsi, je déteste ce monde après toi
Et mes larmes couleront pour toi tant que le souffle continuera d'exister en moi
Mon désir de toi ne cessera pas
Ma tristesse pour (être séparé de) tu ne vas pas disparaître
Fatima az-Zahra (que la paix soit sur elle) s'écria alors fort :
Père!!
Avec toi est allée la lumière du monde
Ses fleurs se fanent après avoir fleuri en ta présence
Père!!
Je serai toujours triste pour toi jusqu'à ce que nous soyons réunis
Père!!
Dormir m'a quitté depuis que nous sommes séparés
Père!!
Qui est là pour les veuves et les orphelins ?
Qui aurons-nous pour la Oumma jusqu'au Jour du Lever ?!
Père!
Nous sommes devenus après toi parmi les opprimés
Père!!
Les gens nous fuient après toi
Après que nous ayons été glorifiés par ta présence parmi les hommes
Alors, quelle larme ne coulera pas à votre départ ?
Quelle tristesse (après toi) ne continuera pas à exister ?
Quelle paupière doit être enduite de sommeil ?
Tu es la source de la foi et la lumière des prophètes
Alors, comment les montagnes ne peuvent-elles pas se balancer ?
Et les mers ne se dessèchent pas ?
Comment la Terre ne peut-elle pas trembler ?
Père! J'ai été affligé du plus grand chagrin, et mon désastre n'est pas mineur !
Père!!
J'ai subi le plus grand malheur et la plus grande calamité
Les anges pleurent pour toi, et les étoiles cessent de bouger à cause de toi
Ton minbar (après toi) est sombre, ton minbar est vide
De ta conversation secrète (avec ton Seigneur)
Ta tombe est joyeuse de te tenir
Et le Paradis se réjouit de ta présence
Supplication et prières
Père!!
Que sont lugubres vos lieux de rendez-vous (sans votre présence) !!
Comme je suis peiné pour toi, jusqu'à ce que je te rejoigne bientôt !!
Combien est endeuillé Abu al-Hassan, Celui qui a été confié !!
Le Père de tes deux fils, al-Hassan et al-Hussayn ; votre bien-aimé
Celui que tu as élevé dans ta jeunesse et que tu as fait ton frère comme un homme (Abu al-Hassan)
Le plus aimé de vos compagnons à vous
Abu al-Hassan, qui fut le premier à immigrer et à vous aider
La tristesse nous a envahis ; Pleurer nous tuera
Et la détresse nous accompagnera toujours.