العربية
English
فارسى
Türkçe
اُردُو
Deutsch
Kiswahili
Español
Azərbaycan
Dans la nuit du 19 Ramadhan, l'Imam (paix soit sur lui) est allé à la maison de sa fille Ummu-Kulthūm. Elle lui offrit deux pains d'orge, un bol de lait et du sel. Quand il a vu la nourriture, il a dit: «En suivant les traces du Prophète (les prières d'Allah soient sur lui et sur sa sainte maison), je n'ai jamais eu plus d'un type de nourriture sur ma tartinade. Ô ma fille ! Il y a responsabilité pour les légitimes et rétribution pour les illégitimes. Voulez-vous que votre père reste plus longtemps au poste de responsabilité du Jour du Jugement ? Retirez l'une des deux choses de la pâte à tartiner !"
Ummu-Kulthūm emporta le bol de lait et le Commandeur des Croyants (paix soit sur lui) mangea quelques morceaux de pain avec le sel. Après le repas, selon son habitude, il se leva sur la natte pour offrir sa prière. Mais il regardait à plusieurs reprises les étoiles scintillantes et dit :
« Par Allah ! Je ne mens pas et je ne fais pas de fausse déclaration ! C'est la nuit dont on m'a fait la promesse !
Mal à l'aise, il récitait parfois la sourate Yasin, parfois il disait "Nous appartenons à Allah et vers Lui nous retournons", et parfois "Il n'y a ni puissance ni puissance qu'en Allah, le Très-Haut, le Tout-Grand", et "Ô Allah ! Rendez la mort heureuse pour moi ! Quand Ummu-Kulthūm vit cela, elle demanda : « Père ! Pourquoi es-tu si inquiet aujourd'hui ? Il répondit : « J'ai l'au-delà devant moi ! Je vais dans la Présence d'Allah ! Les larmes montèrent aux yeux d'Ummu-Kulthūm et elle dit : « Père ! Aujourd'hui, vous ne devriez pas aller à la mosquée ! Ju`dah ibn Hubayrah est là. Demandez-lui de diriger la prière ! L'Imam (paix soit sur lui) a dit: "Il n'y a pas d'échappatoire au destin fixé par Allah" La nuit était dans ses dernières étapes lorsque le Muezzin, Ibn Tabaj est venu et a informé de la prière. L'Imam (paix soit sur lui) se leva pour se diriger vers la mosquée.
Lorsqu'il arriva dans la cour de la maison, les oies domestiques commencèrent à crier et à se balancer des ailes. Quelqu'un a voulu les écarter, mais l'Imam (que la paix soit sur lui) a dit : « Laissez-les tranquilles ! Après un court laps de temps, les sons des pleurs et des gémissements commençaient. » L'Imam al-Hassan (que la paix soit sur lui) ou Ummu-Kulthūm a dit : « Père ! Quel genre de choses vous dites aujourd'hui ! Il a dit : "C'est la vérité qui est sortie de ma bouche !" Alors l'Imam (que la paix soit sur lui) dit à Ummu-Kulthūm : « Ma fille ! Ces oiseaux ne peuvent pas parler ! Prenez soin de les nourrir ! Si vous ne pouvez pas faire cela, alors vous devez les libérer pour qu'ils trouvent leur nourriture en faisant le tour de la terre !" Lorsqu'il arriva près de la porte, il noua un châle autour de sa ceinture et récita deux couplets de Ruhayhah al-Ansari :
Fixez votre énigme pour la mort
Parce que la mort vient devant toi
Quand vient la mort
Ne montrez pas de malaise !
Ummu-Kulthūm a dit adieu à son père les larmes aux yeux. L'imam al-Hassan (paix soit sur lui) voulait aller à la mosquée avec l'imam, mais il lui a demandé de ne pas venir. Quand il atteignit la mosquée, il y avait de l'obscurité. Il a offert quelques génuflexions de prière dans l'obscurité. Après avoir récité les supplications, l'aube rougeâtre était autour. Il s'est ensuite rendu à l'endroit d'où l'Adhan est émis et a appelé les fidèles à la prière ! Ce fut la dernière fois que sa voix retentit appelant les gens à prier et fut entendue dans chaque foyer d'al-Kūfah. Puis il fit le tour en criant : « Venez à la prière ! Venez prier », réveillant les gens pour la prière. Parmi ces personnes se trouvait également Ibn Muljim.
L'Imam (paix soit sur lui) le trouva endormi face contre terre et dit : « C'est ainsi que dort Satan ! Dormez sur votre épaule gauche, ce qui est la voie des croyants ou dormez sur l'épaule droite, ce qui est la coutume des savants, ou dormez avec vous face vers le haut, c'est la façon dont les Prophètes dorment ! Lève-toi et prie. Je sais dans quel but tu es venu ici et ce que tu as caché sous le revers de ton manteau !
Après avoir réveillé les gens, l'Imam (paix soit sur lui) se tenait dans l'arche pour la prière. Lorsqu'il leva la tête dès la première prosternation de la prière facultative du matin, Shabib ibn Bajrah attaqua avec son épée, mais l'épée frappa le pilier de la mosquée et l'attaque fut vaine. Puis Ibn Muljim a frappé son épée empoisonnée sur la tête de l'Imam (la paix soit sur lui) qui lui a fissuré le crâne. L'Imam (paix soit sur lui) a immédiatement dit: «Au nom d'Allah; et sur la Religion du Messager d'Allah. J'ai vraiment gagné. Je le jure par le Seigneur de la Ka'bah ! Ô Peuple ! Le fils de la juive, Ibn Muljim, m'a tué.
L'Imam (paix soit sur lui) est comme l'esprit du monde. Lorsque l'esprit est blessé, les membres et d'autres parties sont affectés. Donc, à ce moment-là, le ciel a tremblé et la terre a eu un cataclysme ! Les portes de la mosquée se heurtèrent l'une à l'autre.
Ce son a secoué les habitants de la ville d'al-Kūfah. Les gens ont commencé à arriver à la mosquée en hordes. L'Imam al-Hassan et l'Imam al-Hussein ont couru vers la Mosquée dans la panique où les gens pleuraient inconsolablement et criaient : "Le Commandeur des Croyants a été martyrisé !" Les fils du Prophète (paix soit sur lui) s'avancèrent et virent que l'arche de la mosquée était immergée de sang et que l'Imam (paix soit sur lui) tournait sans cesse sur le sol dans le sang et la poussière. Il ramassait la poussière du sol, la posait sur son crâne blessé et récitait le verset suivant :
مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا .نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى
« De lui Nous vous avons créés et en lui Nous vous renverrons et de lui Nous vous ressusciterons une seconde fois. (20/55) »
Voyant le visage et la tête du Commandeur des Croyants (que la paix soit sur lui) couverts de sang, l'Imam al-Hassan (que la paix soit sur lui) dit d'une voix étouffée : « Père ! Qui a versé ton sang ? L'Imam (paix soit sur lui) leva la tête, regarda al-Hassan (paix soit sur lui) et dit : « Mon fils ! D'abord, offrez votre prière ! Par conséquent, l'Imam al-Hassan (la paix soit sur lui) a conduit la congrégation et l'Imam Ali (la paix soit sur lui) s'y est assis en prière. Après la prière, l'Imam (paix soit sur lui) a été amené dans la cour de la mosquée. Les gens s'étaient déjà rassemblés en grand nombre à l'intérieur et autour de la mosquée. Chaque œil était mouillé de larmes et chaque cœur était attristé.
Le Commandeur des Fidèles (la paix soit sur lui) a souffert de cette grève maléfique et empoisonnée trois jours et trois nuits, tandis que les anges dans le ciel bourdonnaient de supplication, et qu'un vent noir soufflait et rendait le monde sombre et sombre, et Gabriel (la paix soit sur lui) appela entre ciel et terre d'une voix entendue par toute personne éveillée :
"Par Allah, les piliers de la guidance se sont effondrés. Par Allah, les étoiles de la connaissance de tous les prophètes ne sont plus allumées, les signes de piété ont disparu. Par Allah, les cordes à Dieu [orwat-ul-wothqa] sont démêlées . Tout cela parce que le cousin du Prophète Mohammad, le Wasiy choisi, Ali le Mortadha a été martyrisé. Par Allah, le Maître des gardiens a été tué par le plus misérable de tous.
Alors, que la paix soit sur l'homme de vérité et de justice le jour où il est né à l'intérieur de la Ka'bah et le jour où il a été martyrisé en se prosternant dans le Mihrab, et le jour où il se lèvera vivant pour donner de l'eau aux croyants assoiffés dans le Hawdh.