العربية
English
فارسى
Türkçe
اُردُو
Deutsch
Kiswahili
Español
En ce mois béni, et dans les festivités des croyants
pour les anniversaires bénis, le directeur du Centre de l'édition, Tafssir et
des sciences coraniques Cheikh Diyaa Dine Hamid Zobaydi annonce l'achèvement de
l'édition du premier Mashaf ( Livre), le premier en Irak préparé et imprimé par
des irakien avec des touches et une apparence reflétant le saint sanctuaire,
déjà plusieurs exemplaires sont terminé dont le tout premier quo a été offert
au parrain de ce projet Sayed Ahmad Safi qui en était ravi et souhaite la
poursuite de ce travail.
Zoubaydi continue: « nous avons rencontré Sayed
Safi en présence de l'équipe chargée de ce projet où il donna quelques conseils
et suggestions pour l'amélioration des prochains exemplaires après avoir
feuilleté une bonne partie partie du Livre. Il remercia ensuite les membres du
Centre et les félicite pour cette belle réalisation.Nous avons également
présenté en détails les différentes étapes pour l'édition de ce Livre et les
motivations des membres très enthousiastes, comme nous les connaissons.»
Les caractéristiques du Livres sont uniques et
nouvelles en Irak:
1- La calligraphie très artistique effectuée
avec précision par le calligraphe Hamid As-Sa'di, une apparence à l'image du
sanctuaire d'Abou fadhl paix soit sur lui.
2- Une mise en page très appliquée, la mise en
valeurs de tous les mots.
3- Garder le même nombre de page que les Livres
classiques.
4- l'ordre de la sourate Fatiha est très
coordonné, ainsi que pour tous les versets afin de donner un sens clair.
5-Une magnifique couverture avec les mêmes inscriptions
gravées sur la grille du tombeau, plus le logo du saint sanctuaire.
6-Le style choisi est celui de (Naskh) le
meilleur dans sa lisibilité et facilité de lecture.
7-Le Livre est strictement une copie du reste
des Livres du Coran utilisés dans les pays voisins, en ce qui concerne les
ponctuations et les notes.
8-La manière de la classification est
magnifiquement conçue, ainsi que l'organisation des chapitres et des versets,
la décoration des pages également.
