Le Centre de la culture et de la presse internationale met en place des fichiers audio de renseignements pour guider les visiteurs de l'Arbaeen en 5 langues ...

Le Centre d'al-Kafil pour la culture et la presse internationale au saint sanctuaire publie des dossiers et des fichiers audio multilingues de renseignements et de guides pour les visiteurs de l'Imam Hossein parlant en Arabe, Anglais, Perse, Turc, et Ourdou.

Mr Jassam Mohammed Saidi, directeur du centre : « Ces dossiers contiennent deux formes de renseignements : orienter et avertir les visiteurs de faire attentions aux voleurs et bien protéger leurs biens ( téléphones portables, sacs, caméras ..) et cela sera rappelé en boucle à partir du 13 safar 1438 / 14 novembre 2016 et pendant tous les jours de la ziyarat, et éviter aux visiteurs de porter avec eux leurs objets personnels dans les zones interdites. La deuxième partie est pour renseigner les visiteurs des points de dépôts des objets perdus»

Mr Saidi ajoute que : « c'est à la maison d'al-Kafil pour la traduction, à l'unité de coordination et du suivi qu'ont été préparés et enregistrés ces fichiers, et avec l'aide de l'unité de l'audiothèque et d'Internet, les studios de la chaîne turque et la chaîne irakienne diffusant en anglais (l'Imam Hossein) et la station radio Rawdah hosseini ( ON4)