Le département des processions, rituels et comités husseinite en Irak et le monde islamique affilié aux deux sanctuaires saints Al Hussein et Al Abbas a affirmé son engagement envers les recommandations envers les processions de condoléances et de service husseinite participante à la saison de la ziyarat d’Arbaeen de l’imam Al Hussein (p), et ce à partir des recommandations suivantes :
- 1- Tous les frères propriétaires des processions doivent respecter les heures des prières, et l’interdiction d’utilisation de haut-parleurs pendant la prière.
- 2- Toutes les processions husseinite doivent défiler selon les horaires fixés dans le programme, et une seule fois, et les processions zinjil seront les 16 et 17 du mois de Safar, et les processions Latm le 18 et 19 du même mois.
- 3- Les processions doivent venir devant la porte principale chacune suivant son horaire dans le programme.
- 4- L’entrée des processions sera exclusivement de la porte Qibla Imam Al Hussein (p) jusqu’à l’intérieur de la nef et sortie de la porte Qadi AL Hajat menant vers la place entre les deux sanctuaires saints, puis l’entrée au sanctuaire saint Al-Abbas, puis retour à leur siège.
- 5- Nous informons les processions qu’il n’y a pas de lecture des poésies Husseinite à l’intérieur des deux sanctuaires saints à cause de la foule.
- 6- Le parrain de la procession doit montrer son approbation issue de la direction de la police de la province de Karbala, et aussi la carte d’identité issu du département des processions, comités et rituels husseinite en Irak et le monde musulman affilié aux deux sanctuaires saints.
- 7- Le responsable de la procession et responsable sur la sécurité de sa procession, et doit interdire l’entrée d’inconnus à l’intérieur de la procession.
- 8- Vérifier les appareils sonores et les caméras et les inspecter au niveau sécurité.
- 9- Il est interdit le port d’armes à feu ou armes blanches et diffuseurs d’eau.
- 10- Ne pas lever des symboles religieux afin que l’occasion soit exclusive à l’Imam Al Hussein (paix sur lui).
- 11- Ne pas permettre la similitude lors l’occasion d’Arbaeen.
- 12- Ne pas porter des bâtons et les bannières et signes qui ne correspondent pas aux rituels de la ziyarat d’Arbaeen.
- 13- Les processions seront fournies avec des livres officiels pour les sécurités sur les routes afin de faciliter leur mission et entrer les objets des processions par l’agent de liaison des processions husseinite du service de la police de Karbala.
- 14- Stabiliser les lieux des processions à l’intérieur et extérieur de la ville est la responsabilité de l’officier de liaison.
- 15- Se conformer aux instructions et le planning du défilé des processions émis par le département des rituels, processions et comités husseinite/ Sanctuaire saint Al Abbas exclusivement et la collaboration avec le personnel des deux sanctuaires saints et les serviteurs des processions husseinite et les officiers de sécurité spéciaux.
- 16- Il est interdit de porter des têtes ou corps dans la consolation de la ressemblance, aussi bien qu’au siège des processions, et ce à cause de l’atténuation des personnalités et la non-conformité.
- 17- Les processions de Daghn seront le 15 et 16 du mois Safar.
- 18- Le son des tambours est interdit dans les sanctuaires saints.
- 19- Chaque procession doit apporter un extincteur et le mettre dans un lieu dégagé à la disposition des cuisiniers.
- 20- Maintenir les rues et les propriétés publiques, y compris les canaux d’évacuation, et ne pas installer les tentes au-dessus des égouts, et ne pas jeter les restes dedans, et aussi ne pas les couvrir afin d’assurer le bon drainage d’eau.
- 21- L’utilisation du bois est interdite à l’intérieur de la ville et l’utilisation uniquement du gaz.
- 22- Interdiction de prendre des femmes dans les processions de condoléances de Zanjil et Latm.
- 23- Mettre un panneau à la porte de la procession mentionnant le nom et le numéro de téléphone du commanditaire de la procession.
العربية
English
فارسى
Türkçe
اُردُو
Deutsch
Kiswahili
Español
